Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Platon Ivanov
Johannes-R.-Becher 3
Leipzig
Kontakt: [email protected]

Zugriffsdaten

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten nur verarbeitet, damit die Seite ausgeliefert werden kann. Diese Website speichert keine eigenen Zugriffsdaten.

Hosting: Hetzner (Deutschland).

Dienstleister

Alle Aufrufe laufen über das Netzwerk von Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA), das die Seite ausliefert, zwischenspeichert und vor Angriffen schützt. Cloudflare verarbeitet die Verbindungsdaten als Auftragsverarbeiter; dabei können Daten in die USA gelangen. Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023); ergänzend gelten EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer schnellen und sicheren Auslieferung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Anmeldung und Cookies

Wenn die Anmeldefunktion genutzt wird, verarbeitet die Website die eingegebene E-Mail-Adresse und technisch notwendige Sitzungsdaten. Notwendige Cookies oder vergleichbare Speicherungen werden nur für die Bereitstellung der Anmeldung und der gewünschten Funktionen verwendet.

Lokale Einstellungen

Die Website kann Einstellungen wie Sprache, zuletzt besuchte Seiten, Terminologieauswahl oder gespeicherte Wörter lokal im Browser speichern. Diese Daten bleiben auf dem verwendeten Gerät, bis sie im Browser gelöscht werden.

Schutz von Inhalten

Zur Erkennung unerlaubter automatisierter Zugriffe können Anfragen bekannter Crawler mit Zeitpunkt, Pfad, Status, IP-Adresse, User-Agent, Referrer und Request-ID in Server- oder CDN-Logs gespeichert werden.

Kontaktformular

Wer das Kontaktformular nutzt, übermittelt E-Mail-Adresse und Nachricht. Diese Angaben werden gespeichert und über einen Mailserver bei Hetzner Online GmbH in Deutschland per E-Mail an den Betreiber weitergeleitet, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), und gelöscht, wenn sie dafür nicht mehr nötig sind.

Betroffenenrechte

Betroffene Personen können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch verlangen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.